DictionnaireLe forumContacts

 Levushka

lien 29.11.2018 6:49 
Sujet: французский génér.
Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, перевод фразы из торгового реестра

Etat et declaration de renseignements 2017

 Alex_Odeychuk

lien 29.11.2018 18:35 
как вариант:
отчетность и предоставление информации за 2017 год

Levushka, для уточнения перевода приведите, пожалуйста, контекст (т.е. предложение или лучше абзац, где встретилось ваше выражение)

 Alex_Odeychuk

lien 29.11.2018 18:48 
declaration de renseignements ещё: декларация сведений (если отрывок имеет отношение к канадскому юр.лицу)

 

S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum